The two Italian companies have entered into a collaboration aimed at combining digital additive manufacturing and automation to open new customer and market segments.